) Except as provided in subdivisions (2) and (3), rights of unsecured creditors of the seller with respect to goods which have been identified to a contract for sale are subject to the buyer’s rights to recover the goods under this division (Sections 2502 and 2716).

(2) A creditor of the seller may treat a sale or an identification of goods to a contract for sale as void if as against him a retention of possession by the seller is fraudulent under any rule of law of the state where the goods are situated, except that retention of possession in good

COL120106
13 Guam Code Ann. UNIFORM COMMERCIAL CODE
DIV. 2 SALES

faith and current course of trade by a merchant-seller for a commercially reasonable time after a sale or identification is not fraudulent.
(3) Nothing in this division shall be deemed to impair the rights of creditors of the seller
(a) Under the provisions of the division on secured transactions
(Division 9); or

(b) Where identification to the contract or delivery is made not in current course of trade but in satisfaction of or as security for a pre-existing claim for money, security or the like and is made under circumstances which under any rule of law of the state where the goods are situated would apart from this division constitute the transaction a fraudulent transfer or voidable preference.

§ 2403. Power to Transfer; Good Faith Purchase of Goods;
AEntrusting@.
(1) A purchaser of goods acquires all title which his transferor had or had power to transfer except that a purchaser of a limited interest acquires rights only to the extent of the interest purchased. A person with voidable title has power to transfer a good title to a good faith purchaser for value. When goods have been delivered under a transaction of purchase the purchaser has such power even though:
(a) The transferor was deceived as to the identity of the purchaser, or
(b) The delivery was in exchange for a check which is later dishonored, or
(c) It was agreed that the transaction was to be a Acash sale,@ or

(d) The delivery was procured through fraud punishable as larcenous under the criminal law.
(2) Any entrusting of possession of goods to a merchant who deals in goods of that kind gives him power to transfer all rights of the entruster to a buyer in ordinary course of business.
(3) AEntrusting@ includes any delivery and any acquiescence in retention of possession for the purpose of sale, obtaining offers to pur- chase, locating a buyer, or the like, regardless of any condition expressed between the parties to the delivery or acquiescence and regardless of

COL120106
13 Guam Code Ann. UNIFORM COMMERCIAL CODE
DIV. 2 SALES

whether the procurement of the entrusting or the possessor’s disposition of the goods have been such as to be larcenous under the criminal law.
(4) The rights of other purchasers of goods and of lien creditors are governed by the divisions on secured transactions (Division 9), bulk transfers (Division 6) and documents of title (Division 7).

———-

CHAPTER 5
PERFORMANCE