(a) Except as otherwise provided for in this section, for any sale of a leasehold residential lot, no later than ten calendar days after the acceptance of the deposit, receipt, offer, and acceptance contract (DROA) or other similar contract, the seller shall directly or through the seller’s agent provide to the buyer, a copy of the original recorded lease and any amendments thereto for the buyer’s approval and acceptance. A sale for the purposes of this subsection shall not be deemed to include any transfer to a co-owner, or to a spouse or reciprocal beneficiary, parent or child of the seller, or to any stranger by devise, descent, court order, or by operation of law, including, but not limited to, any transfer by foreclosure, bankruptcy, or partition sale. Upon receipt of the original lease and amendments thereto, the buyer shall have ten calendar days to review, accept, or reject the terms of the lease.
lease

Need help with a review of a residential lease?
Have it reviewed by a lawyer, get answers to your questions and move forward with confidence.
Connect with a lawyer now

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 516-71

  • Bankruptcy: Refers to statutes and judicial proceedings involving persons or businesses that cannot pay their debts and seek the assistance of the court in getting a fresh start. Under the protection of the bankruptcy court, debtors may discharge their debts, perhaps by paying a portion of each debt. Bankruptcy judges preside over these proceedings.
  • Beneficiary: A person who is entitled to receive the benefits or proceeds of a will, trust, insurance policy, retirement plan, annuity, or other contract. Source: OCC
  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Devise: To gift property by will.
  • Foreclosure: A legal process in which property that is collateral or security for a loan may be sold to help repay the loan when the loan is in default. Source: OCC
  • Lease: means a conveyance of land or an interest in land, by a fee simple owner as lessor, or by a lessee or sublessee as sublessor, to any person, in consideration of a return of rent or other recompense, for a term, measured from the initial date of the conveyance, twenty years or more (including any periods for which the lease may be extended or renewed at the option of the lessee). See Hawaii Revised Statutes 516-1
  • Lease: A contract transferring the use of property or occupancy of land, space, structures, or equipment in consideration of a payment (e.g., rent). Source: OCC
(b) In addition to the requirements set forth in subsection (a), the buyer shall acknowledge receipt of the lease documents specified under subsection (a) through a signed receipt or a signed DROA or other contract. The receipt or contract shall include at least the following information:

(1) A standardized summary, as set forth on the optional standardized summary form in this chapter, or in a form similar to the optional standardized summary form, of the lease provisions in plain language which shall contain information on the following: the length of the lease, lease rent terms, lease rent renegotiation dates, how renegotiated lease rents will be calculated; and surrender clause provisions;
(2) A standardized glossary, satisfied by use of a Hawaii governmental publication, of commonly used lease terms in plain language; and
(3) A statement that the buyer has read and understands the provisions of the standardized summary of the lease provisions.
(c) Within ten calendar days of acknowledged receipt of the contract specified in subsection (a), the buyer shall have the right to cancel the offer to purchase with no loss of deposit.
(d) The seller and buyer, on a standardized form, may agree to reduce or extend the time period provided herein for production and review of the applicable lease documents; provided that the agreement shall not constitute a waiver of the requirement to provide the applicable lease documents to the buyer. Buyers other than natural persons may waive, in writing, all the requirements of this section.

  Previous
Next  
 Part III Contents