If disputes arise between the owners of adjoining lands concerning the proportion of fence to be made or maintained by either of them, such dispute may be settled by any two of the fence viewers of the town or precinct, as the case may be, and in such cases it shall be the duty of the two fence viewers to distinctly mark and define the proportion of the fence to be made or maintained by each.