The warden of each correctional institution shall cause to be kept a record of each and every infraction of the rules of discipline by the inmates, with the name of the inmate offending, and the date and character of each offense, which record shall be placed before the secretary monthly.