Nothing in sections 701.025 to 701.059 shall be construed as prohibiting the clean water commission from taking appropriate action under chapter 644 on violations of that chapter or regulations promulgated under that chapter. The rules and regulations promulgated under sections 701.025 to 701.059 shall not conflict with rules and regulations promulgated under chapter 644.