In no event shall any payment made by the tenant to the landlord for continued occupancy of any premises or unit, as provided in section 1 of this act, be deemed to create a new tenancy.

L.1957, c. 110, p. 215, s. 2.