A credit union may enter into arrangements and joint ventures with other credit unions, organizations or financial institutions to facilitate its members’ voluntary purchase of goods, insurance and other services from third parties consistent with the purposes of the credit union, and in accordance with any applicable laws. A credit union may be compensated for services so provided.