1.    The district court of Burleigh County, in an action brought by a licensee, has jurisdiction to grant appropriate equitable or legal relief, including without limitation prohibiting the authorized delegate from directly or indirectly acting as an authorized delegate for any licensee in this state and the payment of restitution, damages, or other monetary relief, if the district court of Burleigh County finds that an authorized delegate failed to remit money in accordance with the written contract required by subsection 2 of section 13-09.1-24 or as otherwise directed by the licensee or required by law.

Attorney's Note

Under the North Dakota Code, punishments for crimes depend on the classification. In the case of this section:
ClassPrisonFine
Class C felonyup to 5 yearsup to $10,000
For details, see § 12.1-32-01

Terms Used In North Dakota Code 13-09.1-26

  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Damages: Money paid by defendants to successful plaintiffs in civil cases to compensate the plaintiffs for their injuries.
  • Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. Source: U.S. Courts
  • Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
  • Person: means an individual, organization, government, political subdivision, or government agency or instrumentality. See North Dakota Code 1-01-49
  • Restitution: The court-ordered payment of money by the defendant to the victim for damages caused by the criminal action.
  • State: when applied to the different parts of the United States, includes the District of Columbia and the territories. See North Dakota Code 1-01-49
  • written: include "typewriting" and "typewritten" and "printing" and "printed" except in the case of signatures and when the words are used by way of contrast to typewriting and printing. See North Dakota Code 1-01-37

2.    If the district court of Burleigh County issues an order prohibiting a person from acting as an authorized delegate for any licensee pursuant to subsection 1 of section 13-09.1-24, the licensee that brought the action shall report the order to the commissioner within thirty days and shall report the order through the nationwide system within ninety days.

3.    An authorized delegate who holds money in trust for the benefit of a licensee and knowingly fails to remit such money is guilty of a class C felony.