There is created a revolving fund known as the Indian affairs commission printing fund. All moneys collected by the commission from fees from persons purchasing publications and informal and educational materials produced or distributed by the commission and moneys received from any person for producing and distributing publications and informational and educational materials must be deposited into the Indian affairs commission printing fund. Money in the Indian affairs commission printing fund and earnings on the money in the fund are appropriated on a continuing basis to the commission to defray expenses incurred by the commission in producing and distributing publications and informational and educational materials. This fund is not subject to section 54-44.1-11. If on the first day of July in any year the amount of money in the Indian affairs commission printing fund is more than twenty-five thousand dollars, the amount in excess of twenty-five thousand dollars must be transferred to the general fund.