(a) The board shall deliver any repayment under this subchapter in a lump sum:
(1) payable to both the lender or other holder of the loan and the nurse; or
(2) directly to the lender or other holder of the loan on the nurse’s behalf.
(b) A repayment under this subchapter may be applied to any amount due in connection with the loan.