If at the end of any reporting period prescribed by this subchapter an officeholder who is required to file a report with an authority other than the commission has not accepted political contributions that in the aggregate exceed $500 or made political expenditures that in the aggregate exceed $500, the officeholder is not required to file a report covering that period.