(a) “Carrier Envelope for Early Voting Ballot,” the name and official title of the early voting clerk as addressee, and the clerk’s official mailing address must be printed on the face of each official carrier envelope for a ballot to be voted by mail.
(b) Spaces must appear on the reverse side of the official carrier envelope for:
(1) indicating the identity and date of the election;
(2) entering the signature, printed name, and residence address of a person other than the voter who deposits the carrier envelope in the mail or with a common or contract carrier; and
(3) indicating the relationship of that person to the voter.

Terms Used In Texas Election Code 86.013

  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Person: includes corporation, organization, government or governmental subdivision or agency, business trust, estate, trust, partnership, association, and any other legal entity. See Texas Government Code 311.005
  • Residence address: means the street address and any apartment number, or the address at which mail is received if the residence has no address, and the city, state, and zip code that correspond to a person's residence. See Texas Election Code 1.005
  • Rule: includes regulation. See Texas Government Code 311.005
  • Signature: includes the mark of a person unable to write, and "subscribe" includes the making of such a mark. See Texas Government Code 312.011

(c) A certificate in substantially the following form must be printed on the reverse side of the official carrier envelope in a manner that requires the voter to sign across the flap of the envelope:
“I certify that the enclosed ballot expresses my wishes independent of any dictation or undue persuasion by any person.
________________________________
Signature of voter
By: ____________________________
Signature of person assisting
voter, if applicable (see Ballot
Envelope for restrictions and
penalties)
_______________________________
Printed name of person assisting
voter, if applicable
_______________________________
Residence address of person
assisting voter, if applicable”
(d) The following textual material, as prescribed by the secretary of state, must be printed on the reverse side of the official carrier envelope or on a separate sheet accompanying the carrier envelope when it is provided:
(1) the prohibition prescribed by § 86.006(b);
(2) the conditions for delivery by common or contract carrier prescribed by Sections 81.005 and 86.006;
(3) the requirements for the legal execution and delivery of the carrier envelope, including the prohibition on compensation for depositing carrier envelopes containing ballots voted by other persons under § 86.0052;
(4) the prohibition prescribed by § 86.006(e); and
(5) the offenses prescribed by Sections 86.006(f) and 86.010(f).
(e) The following notice must be printed on the reverse side of the official carrier envelope, near the space provided for the voter’s signature: “This envelope must be sealed by the voter before it leaves the voter’s hands. Do not sign this envelope unless the ballot has been marked by you or at your direction.”
(f) The oath of a person assisting a voter must be included on the official carrier envelope as part of the certificate prescribed by Subsection (c).
(g) The secretary of state by rule shall require that a notice informing voters of the telephone number established under § 31.0055 and the purpose of the telephone number be printed on:
(1) the official carrier envelope; or
(2) an insert enclosed with the balloting materials for voting by mail sent to the voter.