The department shall approve and may change from time to time a schedule of rents and charges for a housing development operated by the department under § 2306.251.