The commissioner may order an insurer to replace a document described by § 1701.002 with a corrected document or to amend and correct the document by endorsement or rider if:
(1) the commissioner disapproves or withdraws approval of the form of the document under § 1701.055(a); or
(2) the document is used before the form was approved under this chapter and corrections must be made to the document to bring the document into compliance with this code and rules of the commissioner before the commissioner will approve the form of the document.