The commission shall pay from the administration fund established under Subchapter D, Chapter 203, costs adjudged against the state or the commission in a suit instituted on behalf or at the request of the commission under this chapter or § 204.086.