A board majority may petition the city’s governing body to remove a director for misconduct or failure to carry out the director’s duties. The governing body, after notice and hearing, may remove the director for the misconduct or failure.