Employees of affected institutions who have achieved rank and tenure under policies of the board of regents and who continue as employees of the board of regents without a break in service shall retain that rank and tenure as employees of the board of regents.