When a taxpayer who was reported to the Commissioner of Motor Vehicles as delinquent in taxes by a tax collector in accordance with section 14-33 is no longer delinquent, the tax collector shall immediately notify the Commissioner of Motor Vehicles, on forms prescribed and furnished by him, specifying the name, address and registration number to be removed from the motor vehicle delinquent tax list.