(a) No person shall sit as a judge in any case in which:

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 601-7

  • Affidavit: A written statement of facts confirmed by the oath of the party making it, before a notary or officer having authority to administer oaths.
  • Appeal: A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Plaintiff: The person who files the complaint in a civil lawsuit.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.
(1) The judge’s relative by affinity or consanguinity within the third degree is counsel, or interested either as a plaintiff or defendant, or in the issue of which the judge has, either directly or through such relative, a more than de minimis pecuniary interest; or
(2) The judge has been of counsel or on an appeal from any decision or judgment rendered by the judge;

provided that no interests held by mutual or common funds, the investment or divestment of which are not subject to the direction of the judge, shall be considered pecuniary interests for purposes of this section; and after full disclosure on the record, parties may waive disqualification due to any pecuniary interest.

(b) Whenever a party to any suit, action, or proceeding, civil or criminal, makes and files an affidavit that the judge before whom the action or proceeding is to be tried or heard has a personal bias or prejudice either against the party or in favor of any opposite party to the suit, the judge shall be disqualified from proceeding therein. Every such affidavit shall state the facts and the reasons for the belief that bias or prejudice exists and shall be filed before the trial or hearing of the action or proceeding, or good cause shall be shown for the failure to file it within such time. No party shall be entitled in any case to file more than one affidavit; and no affidavit shall be filed unless accompanied by a certificate of counsel of record that the affidavit is made in good faith. Any judge may disqualify oneself by filing with the clerk of the court of which the judge is a judge a certificate that the judge deems oneself unable for any reason to preside with absolute impartiality in the pending suit or action.