A holder may not charge a buyer a fee for any reply to an account status inquiry or billing status inquiry made under § 12-510 or § 12-511 of this subtitle.