If the department determines that a participant has successfully complied with the voluntary remediation agreement and the site conditions meet applicable standards, the department shall issue the participant a certificate of completion.