The director of environmental protection shall adopt rules in accordance with Chapter 119 of the Revised Code establishing procedures for remitting fees levied under section 3734.024 of the Revised Code to the treasurers or other appropriate fiscal officers of municipal corporations and to the fiscal officers of townships. The rules also shall establish the dates for remitting the fees to those officers and may establish any other requirements that the director considers necessary or appropriate to implement or administer sections 3734.024 and 3734.025 of the Revised Code.