Medical records provided to the bureau of workers’ compensation in the course of its activities and the review of settlements pursuant to this chapter shall remain confidential and shall not be considered to be public records.