Any affected person may make application to the district court for injunctive relief from any violation of this chapter.