When a marriage is consummated without the services of a cleric or magistrate, the required return of the marriage may be made to the county registrar by either spouse.