Proof of service of any notice, required by this probate code or by order of court, including those by publication, shall be filed with the clerk. The costs of serving any notice given by the fiduciary shall be paid directly by the estate.