Whoever violates this chapter or any rule adopted pursuant thereto shall be fined not less than one hundred nor more than five hundred dollars for a first offense; for each subsequent violation of the same provision, the person shall be fined not less than five hundred nor more than one thousand dollars.