Notwithstanding Rule 101, Texas Rules of Evidence, the Texas Rules of Evidence apply to a trial under Subchapter C or other proceeding under this chapter whether the proceeding is before a jury or before the court.