The department and county departments may maintain legal action through the attorney general or county attorney for the collection of fees charged for home health services which have been rendered to any person or agency.