A tribal organization shall:

(a) Establish or have a list of all services that are available to older Indians in the service area,

(b) Maintain a list of services needed or requested by the older Indians; and

(c) Provide assistance to older Indians to help them take advantage of available services.