Nothing in this part is intended to prohibit an attorney or staff attorney from providing any form of legal assistance to an eligible client, or to interfere with the fulfillment of any attorney’s professional responsibilities to a client.