It shall be unlawful for any person to make any contract for the purchase or sale of any commodity for future delivery on or subject to the rules of any contract market or derivatives transaction execution facility, or any significant price discovery contract traded or executed on an electronic trading facility or any agreement, contract, or transaction that is treated by a derivatives clearing organization, whether registered or not registered, as fungible with a significant price discovery contract—

(1) if such person shall directly or indirectly make such contracts with respect to any commodity or any future of such commodity during any one day in an amount equal to or in excess of such amount as shall be fixed from time to time by the Commission, and

(2) if such person shall directly or indirectly have or obtain a long or short position in any commodity or any future of such commodity equal to or in excess of such amount as shall be fixed from time to time by the Commission,


unless such person files or causes to be filed with the properly designated officer of the Commission such reports regarding any transactions or positions described in clauses (1) and (2) hereof as the Commission may by rule or regulation require and unless, in accordance with rules and regulations of the Commission, such person shall keep books and records of all such transactions and positions and transactions and positions in any such commodity traded on or subject to the rules of any other board of trade or electronic trading facility, and of cash or spot transactions in, and inventories and purchase and sale commitments of such commodity. Such books and records shall show complete details concerning all such transactions, positions, inventories, and commitments, including the names and addresses of all persons having any interest therein, and shall be open at all times to inspection by any representative of the Commission or the Department of Justice. For the purposes of this section, the futures and cash or spot transactions and positions of any person shall include such transactions and positions of any persons directly or indirectly controlled by such person.

Terms Used In 7 USC 6i

  • Board: means the Board of Governors of the Federal Reserve System. See 7 USC 1a
  • Commission: means the Commodity Futures Trading Commission established under section 2(a)(2) of this title. See 7 USC 1a
  • commodity: means wheat, cotton, rice, corn, oats, barley, rye, flaxseed, grain sorghums, mill feeds, butter, eggs, Solanum tuberosum (Irish potatoes), wool, wool tops, fats and oils (including lard, tallow, cottonseed oil, peanut oil, soybean oil, and all other fats and oils), cottonseed meal, cottonseed, peanuts, soybeans, soybean meal, livestock, livestock products, and frozen concentrated orange juice, and all other goods and articles, except onions (as provided by section 13-1 of this title) and motion picture box office receipts (or any index, measure, value, or data related to such receipts), and all services, rights, and interests (except motion picture box office receipts, or any index, measure, value or data related to such receipts) in which contracts for future delivery are presently or in the future dealt in. See 7 USC 1a
  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • derivatives clearing organization: means a clearinghouse, clearing association, clearing corporation, or similar entity, facility, system, or organization that, with respect to an agreement, contract, or transaction&mdash. See 7 USC 1a
  • Discovery: Lawyers' examination, before trial, of facts and documents in possession of the opponents to help the lawyers prepare for trial.
  • electronic trading facility: means a trading facility that&mdash. See 7 USC 1a
  • officer: includes any person authorized by law to perform the duties of the office. See 1 USC 1
  • person: import s the plural or singular, and includes individuals, associations, partnerships, corporations, and trusts. See 7 USC 1a
  • trading facility: means a person or group of persons that constitutes, maintains, or provides a physical or electronic facility or system in which multiple participants have the ability to execute or trade agreements, contracts, or transactions&mdash. See 7 USC 1a
  Previous section
Next section  
 Chapter 1 Contents