Terms Used In California Codes > Health and Safety Code > Division 13 > Part 1 > Chapter 6 - Violations

• Amortization: Paying off a loan by regular installments.
• Appropriation: The provision of funds, through an annual appropriations act or a permanent law, for federal agencies to make payments out of the Treasury for specified purposes. The formal federal spending process consists of two sequential steps: authorization
• Commissioner: means the Insurance Commissioner of this State. See California Insurance Code 20
• Complaint: A written statement by the plaintiff stating the wrongs allegedly committed by the defendant.
• Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
• Conviction: A judgement of guilt against a criminal defendant.
• Corporation: A legal entity owned by the holders of shares of stock that have been issued, and that can own, receive, and transfer property, and carry on business in its own name.
• Damages: Money paid by defendants to successful plaintiffs in civil cases to compensate the plaintiffs for their injuries.
• Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
• Department: as used in this part , means the Department of Housing and Community Development. See California Health and Safety Code 17004
• Director: means "State Director of Health Services. See California Health and Safety Code 21
• Employee: as used in this part , does not include any of the following:

  California Health and Safety Code 17005

• Employee housing: as used in this part , means any portion of any housing accommodation, or property upon which a housing accommodation is located, if all of the following factors exist:

  California Health and Safety Code 17008

• Enforcement agency: as used in this part , means the Department of Housing and Community Development, or any city, county, or city and county which has assumed responsibility for the enforcement of this part, pursuant to Section 17050. See California Health and Safety Code 17007
• Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. ^{Source: U.S. Courts}
• Escrow: Money given to a third party to be held for payment until certain conditions are met.
• Fund: as used in this part , means the Employee Housing Regulation Fund established by Section 17036. See California Health and Safety Code 17008.7
• Guarantor: A party who agrees to be responsible for the payment of another party's debts should that party default. ^{Source: OCC}
• Injunction: An order of the court prohibiting (or compelling) the performance of a specific act to prevent irreparable damage or injury.
• Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
• Lien: A claim against real or personal property in satisfaction of a debt.
• Mortgagee: The person to whom property is mortgaged and who has loaned the money.
• Person: as used in this part , includes any natural person, firm, association, organization, partnership, business trust, company, joint stock company, corporation, limited liability company, joint venture, or other organizations of persons. See California Health and Safety Code 17009.5
• Person: means any person, association, organization, partnership, business trust, limited liability company, or corporation. See California Insurance Code 19
• Personal property: All property that is not real property.
• Plaintiff: The person who files the complaint in a civil lawsuit.
• Real property: Land, and all immovable fixtures erected on, growing on, or affixed to the land.
• State: means the State of California, unless applied to the different parts of the United States. See California Insurance Code 28
• Summons: Another word for subpoena used by the criminal justice system.
• Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.