The Commissioner of Administrative Services shall determine financial liability for services in psychiatric clinics and day treatment programs operated or funded by the Department of Children and Families and the same persons and estates as are legally liable for support of patients in state humane institutions shall be liable for payment of such charges in accordance with subsection (c) of § 4a-12 and subsection (b) of § 17b-223.