The board of county commissioners in counties where a board of bond trustees, board of public works, or other duly constituted board, has charge of the construction and maintenance of the public roads may turn the county prisoners over to the said trustees to be worked on the public roads of said county, subject to all the rules and regulations herein provided.