(a) No person who has received, or whose assignor has received, under a contract for the purchase of real or personal property, or of lease or bailment with a view to purchase of that property, a deposit or installment of the purchase price, or a deposit or installment under the contract, lease, or bailment, from a person or from the assignor of a person who, after the date of payment of such deposit or installment, has entered military service, shall exercise any right or option under the contract to rescind or terminate the contract or resume possession of the property for nonpayment of any installment due or for any other breach of the terms occurring prior to or during the period of such military service, except by action in a court of competent jurisdiction.

Attorney's Note

Under the Hawaii Revised Statutes, punishments for crimes depend on the classification. In the case of this section:
ClassPrisonFine
misdemeanorup to 1 year$2,000
For details, see Haw. Rev. Stat. § 706-663

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 657D-22

  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Court: includes any court of competent jurisdiction of the State of Hawaii, whether or not a court of record. See Hawaii Revised Statutes 657D-1
  • Defendant: In a civil suit, the person complained against; in a criminal case, the person accused of the crime.
  • Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. Source: U.S. Courts
  • Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
  • Lease: A contract transferring the use of property or occupancy of land, space, structures, or equipment in consideration of a payment (e.g., rent). Source: OCC
  • Military service: means service on state active duty in any of the state military forces or full time National Guard duty. See Hawaii Revised Statutes 657D-1
  • Person: when used with reference to the holder of any right alleged to exist against a person in military service or against a person secondarily liable under such right, includes individuals, partnerships, corporations, and any other forms of business association. See Hawaii Revised Statutes 657D-1
  • Personal property: All property that is not real property.
(b) Any person who knowingly resumes possession of property that is the subject of this section otherwise than as provided in subsection (a) or in section 657D-6 or attempts so to do, shall be guilty of a misdemeanor.
(c) Upon the hearing of that action the court may order the repayment of prior installments or deposits or any part thereof, as a condition of terminating the contract and resuming possession of the property, or on its own motion or on application to it by the person in military service or a person on behalf of such person, shall order a stay of proceedings as provided in this chapter unless, in the opinion of the court, the ability of the defendant to comply with the terms of the contract is not materially affected by reason of that service; or it may make such other disposition of the case as may be equitable to preserve the interests of all parties.