If such person shall not have paid the tax for the year when entering upon such active service, the registrar shall not accept the application until the person has registered the motor vehicle and paid the portion of the tax with penalties, if any, proportionate to the portion of the year up to the date of application.