Any geographic area credit union-owned branch where deposits or shares are accepted for member’s accounts, loan applications are accepted, or loans are disbursed shall be located in the geographic area of that credit union.