A teacher employed by a school district or a state-supported institution that provides elementary and secondary education to its students may review documents generated and placed in the teacher’s personnel file after the teacher was employed for the position. Upon receiving a written request, the school principal, administrator, or school district superintendent shall provide to a teacher a copy of any document in the teacher’s personnel file. The teacher shall pay any copying costs.