1.    A plan of conversion does not become effective unless the converting mutual company seeking to become a converted stock company adopted, by the affirmative vote of not less than two-thirds of its governing body, a plan of conversion consistent with the requirements of sections 26.1-12.2-03 and 26.1-12.2-04, or of section 26.1-12.2-05. At any time before approval of a plan of conversion by the commissioner, the converting mutual company, by the affirmative vote of not less than two-thirds of its governing body, may amend or withdraw the plan.

Terms Used In North Dakota Code 26.1-12.2-02

  • Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. Source: U.S. Courts
  • following: when used by way of reference to a chapter or other part of a statute means the next preceding or next following chapter or other part. See North Dakota Code 1-01-49
  • Person: means an individual, organization, government, political subdivision, or government agency or instrumentality. See North Dakota Code 1-01-49
  • subscription: includes "mark" when the person cannot write, the person's name being written near it and written by a person who writes that person's own name as a witness. See North Dakota Code 1-01-49
  • written: include "typewriting" and "typewritten" and "printing" and "printed" except in the case of signatures and when the words are used by way of contrast to typewriting and printing. See North Dakota Code 1-01-37

2.    Before the eligible members of a converting mutual company may vote on approval of a plan of conversion, a converting mutual company whose governing body has adopted a plan shall file all of the following documents with the commissioner within ninety days after adoption of the plan of conversion together with the application fee:

a.    The plan of conversion, including the independent evaluation required by subsection 4 of section 26.1-12.2-03.

b.    The form of notice and proxy required by subsection 7 of section 26.1-12.2-02.

c.    The form of notice required by section 26.1-12.2-09 to persons whose policies are issued after adoption of the plan of conversion but before the plan of conversion’s effective date.

d. The proposed certificate of incorporation and bylaws of the converted stock company.

e.    The acquisition of control statement, as required by section 26.1-10-03.

f.    The application fee, equal to the greater of ten thousand dollars or an amount equal to one-tenth of one percent of the estimated pro forma market value of the converted stock company as determined in accordance with subsection 4 of section 26.1-12.2-03. If such value is expressed as a range of values, the application fee must be based upon the midpoint of the range. The application fee is in addition to other direct costs incurred by the commissioner in reviewing the proposed plan of conversion. For good cause shown, the commissioner may waive the application fee in whole or in part, or permit a portion of the application fee to be deferred until completion of the conversion.

g.    Such other information as the commissioner may request.

3.    Upon filing with the commissioner the documents required under subsection 2, the converting mutual company shall send to eligible members a notice advising eligible members of the adoption and filing of the plan of conversion, the ability of the eligible members to provide the commissioner and the converting mutual company with comments on the plan of conversion within thirty days of the date of such notice, and the procedure of providing such comments.

4.    The commissioner shall approve the plan if the commissioner finds:

a.    The plan complies with this chapter; b.    The plan is fair and equitable to the converting mutual company, the members of the converting mutual company, and the eligible members of the converting mutual company; c.    The plan’s method of allocating subscription rights is fair and equitable; d.    The plan will not otherwise prejudice the interests of the members; and

e.    The converted stock company will have the amount of capital and surplus deemed by the commissioner to be reasonable for its future solvency.

5.    At the expense of the converting mutual company, the commissioner may retain any qualified expert not otherwise a part of the commissioner’s staff, including counsel and financial advisors, to assist in reviewing the plan of conversion and the independent valuation required under subsection 4 of section 26.1-12.2-03.

6.    The commissioner shall order a hearing on whether the terms of the plan of conversion comply with this chapter after giving written notice by mail or publication to the converting mutual company and other interested persons, all of whom have the right to appear at the hearing.

     7.    The commissioner shall give written notice of any decision to the converting mutual company and, in the event of disapproval, a detailed statement of the reasons for the decision.

8.    All voting members must be sent notice of the members’ meeting to vote on the plan of conversion no later than forty-five days before the meeting. The notice must describe the proposed plan of conversion, must inform the member how the proposed plan of conversion will affect the member’s membership rights, must inform the voting member of the voting member’s right to vote upon the plan of conversion, and must be sent to each voting member’s last-known address, as shown on the records of the converting mutual company. The notice must provide instructions on how the member can obtain, either by mail or electronically, a full copy of the proposed plan of conversion. If the meeting to vote upon the plan of conversion is held during the annual meeting of policyholders, only a combined notice of meeting is required.

9.    The plan of conversion must be voted upon by voting members and must be adopted upon receiving the affirmative vote of at least two-thirds of the votes cast by voting members at the meeting. Voting members entitled to vote upon the proposed plan of conversion may vote in person or by proxy. The number of votes each voting member may cast must be determined by the bylaws of the converting mutual company. If the bylaws are silent, each voting member may cast one vote.

10.    The certificate of incorporation of the converted stock company must be considered at the meeting of the voting members called for the purpose of adopting the plan of conversion and must require for adoption the affirmative vote of at least two-thirds of the votes cast by voting members.

11.    Within thirty days after the voting members have approved the plan of conversion in accordance with the requirements of this section, the converted stock company shall file with the commissioner:

a.    The minutes of the meeting of the voting members at which the plan of conversion was approved, which must include the record of total votes cast in favor of the plan; and

b.    The certificate of incorporation and bylaws of the converted stock company.