North Dakota Code 35-36-04 – Notice of proceedings
1. Before conducting a sale, the owner shall deliver in person or send by certified mail a notice of default to prior lienholders and to the lessee at the lessee’s last-known address. A notice under this section is presumed delivered if the notice is deposited with the United States postal service and properly addressed with postage prepaid. The notice must include:
Terms Used In North Dakota Code 35-36-04
- Lien: A claim against real or personal property in satisfaction of a debt.
- Person: means an individual, organization, government, political subdivision, or government agency or instrumentality. See North Dakota Code 1-01-49
- United States: includes the District of Columbia and the territories. See North Dakota Code 1-01-49
- week: means seven consecutive days and the word "month" a calendar month. See North Dakota Code 1-01-33
a. A statement that the contents of the portable storage unit are subject to the owner’s lien and that the lessee is denied access to the portable storage unit until the owner’s claim is satisfied; b. The name of the lessee and the address at which the portable storage unit is located; c. A statement of the charges due, the date of default, and a demand for payment of the charges due within a specified time, which may not be fewer than ten days after the date of the notice; d. A statement in bold type providing that, unless the claim is paid within the time stated, the contents of the portable storage unit will be sold; and
e. The name, address, and telephone number of the owner or other person that the lessee may contact in response to the notice.
2. In addition to the requirements of subsection 1, an owner shall also publish, once a week for two consecutive weeks, with the first publication not more than thirty days before the sale and the last publication at least seven days before the sale, the time, place, and terms of the sale in a newspaper of general circulation in the county where the portable storage unit is located.