The department of rehabilitation and correction shall adopt rules under section 111.15 of the Revised Code to do both of the following:

(A) Establish a schedule of health care benefits that are available to offenders who are in the custody or under the supervision of the department;

(B) Establish a program to encourage the utilization of preventive health care services by offenders.