Any repair work or installation of replacement parts performed with respect to inventory equipment of a dealer or with respect to equipment of a dealer’s customers, at the request of a supplier, including work performed under a product improvement program, constitutes a warranty claim for which the dealer must be paid under this subchapter.