(a) A person may not use the term “bank,” “bank and trust,” or a similar term or a character, ideogram, phonogram, phrase, or foreign language word in its name, stationery, or advertising in a manner that would imply to the public that the person is engaged in the business of banking in this state.
(b) Subsection (a) does not apply to a federally insured depository institution organized under the laws of this state, another state, the United States, or a foreign sovereign state to the extent that the depository institution or other entity is:
(1) authorized under its charter or the laws of this state or the United States to use a term, word, character, ideogram, phonogram, or phrase prohibited by Subsection (a); and
(2) authorized by the laws of this state or the United States to conduct the activities in which it is engaged in this state.

Terms Used In Texas Finance Code 31.005

  • Person: includes corporation, organization, government or governmental subdivision or agency, business trust, estate, trust, partnership, association, and any other legal entity. See Texas Government Code 311.005
  • United States: includes a department, bureau, or other agency of the United States of America. See Texas Government Code 311.005

(c) A person violating this section is subject to an enforcement action initiated by the banking commissioner under Subchapter C, Chapter 35, except that the maximum administrative penalty under § 35.211 for violation involving only Subsection (a) is $500 for each day the violation continues.