The department shall establish a system to notify insurers by electronic transmission to a facsimile machine or other appropriate system of complaints received by the department through the department’s toll-free telephone number.