The board of directors of the regional planning commission established for the area included in the boundaries of the counties to which this chapter applies may initiate the process to create a regional transit authority to provide public transportation services in the boundaries of those counties.