The “school year” shall be defined as the legal school year at the time and place where service was rendered.