The Driver License Compact Commission shall file a copy of its bylaws and amendments to the bylaws with the Minnesota secretary of state.