The state fire marshal shall adopt rules, in coordination with the department, relating to the certification and monitoring of the fire and safety standards of adult day services programs.