In lieu of filing its often used schedule in each station or office, any common carrier may file with the department and keep posted at the stations or offices, schedules of the rates applicable at, to, and from the places where the stations or offices are located.